EUS: KIROLAK herri-kirolak ditu inspirazioiturri, eta kirol horiek landaeremuko ogibideetan oinarritzen dira. Dantzaren bitartez, eraldatuz, kulturari interpretazio garaikideago eta poetikoago bat emanez. Kirolen fisikalitatean eta indarrean oinarrituta, hiru dantzarik eta bi txalapartarik iruditeria abstraktu bat sortzen dute. Aurkitu ote ditzakegu sentiberatasuna eta poesia indarrean, erresistentzian eta iraunkortasunean?
CAST: KIROLAK se inspira en los deportes vascos, que tienen su origen en las actividades laborales del medio rural, transformándolos y reinterpretándolos a través de la danza, dando una nueva lectura más contemporánea y poética. Tres bailarines y dos txalapartaris crean un imaginario abstracto a partir de la fisicalidad y la fuerza del deporte. ¿Podemos encontrar sensibilidad y poesía en la fuerza, la resistencia y la perseverancia?
Koldo Aristegui, Laida Aldaz, Helena Lizari, Silvia Munarriz, Mikel Casanellas
