(CAST) Con los compases de “Mackie Navaja”, esa canción que ha versionado todo el mundo, entramos en este cabaret brechtiano va a ofrecernos escenas de sus obras más conocidas magníficamente interpretadas, poemas tan bellos como contundentes y una selección de canciones de Kurt Weill .Nueve sillas, un piano, un micro, el blanco de las escenas, los colores del cabaret, el maquillaje generoso, el vestuario apropiado a cada momento, las posturitas cabareteras, el morbito.
(EUSK) “Mackie Navaja”-ren akordeekin, hau da, mundu guztiak bertsionatu duen kantuarekin, Brechen tankerako kabaret honetan sartuko gara, haren lanik ezagunenetako eszenak entzuteko, guztiak ere bikain interpretatuak eta, horrekin batera, olerki eder bezain tinkoak, eta Kurt Weill-en abesti aukeratuak. Bederatzi aulki, piano bat, mikro bat, eszenen zuria, kabaretaren koloreak, makillaje ugaria, une bakoitzerako aldagela egokia, posturatxo kabareteroak, morbo txikia.
LA NAVE PRODUCCIONES TEATRALES S.L.
Jose Mª Asín, Aurora Moneo, Iratxe García Uriz, Leire Ruiz, Maiken Beitia, Oiert Zuñiga, Pablo Salaberri, Txori García Uriz, marta Juániz, Francesco Casali.
