Kubik

17:00 EUSKARA

18:15 CASTELLANO

”Kubik”en dena eraldatzen da. Mundu batek mundu berri bati bide ematen dio. Bi antzezleek pilatu, transformatu, mugitu eta esploratzeko toki berriak sortzen dituen eraikuntza-joko handi bat manipulatzen dute. Mugimenduan dagoen arkitektura honetan, bolumen eta formen bidez, irudiak agertzen joango diren pantaila txiki mugikorrak sortuko dituzte. Aktoreak elkarrekin ohartuko dira sortu eta begiratzeak eragiten duen gozamenaz eta ikusle txikiak imaginatu, aurkitu eta amestea posible den zentzumen-unibertsoan murgilduko dira.

Oharra: ahalik eta haur gehien sartu ahal izateko, gehienez ere heldu batekin joatea aholkatzen dugu.

En “Kubik” todo cambia, todo se transforma. Un mundo da paso a otro mundo. Dos actores manipulan un gran juego de construcciones, que se apila y se transforma, que se mueve y genera nuevos espacios a explorar. Es una arquitectura en movimiento, en la que los volúmenes y las formas crean pequeñas pantallas móviles en las que nacen las imágenes. Los actores descubren juntos el placer de crear y mirar (casas, trenes, un bosque, el mar…) sumergen a los pequeños espectadores en su universo sensorial en el que se puede imaginar, descubrir y soñar.

Aviso: para que puedan disfrutar de la obra el máximo número de niños y niñas recomendamos que las acompañe una única persona adulta.