Cuando crecen puertas por todas partes

Luisak eta Marisak Portalonian pasatutako oporrak gogoratzen dituzte. Errimaz hitz egitera eta abenturarik xelebreenak bizitzera ohituta, ez ditu harrituko ate bakoitzaren atzean ipuin miragarri bat itxaroteak, zeinekin munduko hainbat txokotara bidaiatu eta bai herri literaturaz bai gaur egungoenaz goza baitezakete.

Luisa y Marisa recuerdan sus vacaciones en Portalonia. Acostumbradas a hablar siempre en rima y a vivir las más estrambóticas aventuras, no les sorprenderá que detrás de cada puerta, les aguarde un cuento maravilloso con el que viajar a diferentes partes del mundo y disfrutar, tanto de la literatura popular como de la literatura más contemporánea.