ENTRE SILVIO Y PABLO TE DOY UNA CANCIÓN

[eus] Silvio Rodriguezek eta Pablo Milanesek, Kubako trobaren bi zutabek, eragina izan dute trobadore eta jarraitzaile belaunaldi askorengan, haien obretan duten kalitate eta estetikagatik. Oraingoan, Jorge Sanchezek, Nafarroan bizi den kantautore kubatarrak, Eva Niño biolontxelo-jotzailearekin batera, mugimendu horren bi sortzaileen musikarekin berriz elkartzea proposatzen digu. Kontzertu honetan “Yo no te pido”, “Te doy una canción”, “Yolanda” edo “Unicornio Azul” bezalako abesti ezagunak entzungo ditugu, baita Jorge Sánchez kantautorearen beraren batzuk ere.

[cas] Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, dos pilares de la trova cubana, han influido en muchas generaciones de trovadores y seguidores, por su calidad y estética en sus obras. En esta ocasión, Jorge Sánchez, cantautor cubano afincado en Navarra, junto a la violonchelista Eva Niño, nos propone este reencuentro con la música de estos dos fundadores de dicho movimiento. Durante este concierto escucharemos canciones tan conocidas como “Yo no te pido”, “Te doy una canción”, “Yolanda” o “Unicornio Azul” y también algunas del propio cantautor Jorge Sánchez.