Zurrunbiloan murgildutako gizarte honetan, aurrerapen teknologikoek pertsonen arteko konexio-sare ikusezina ahalbidetu dute. Sare sozial ere deitzen zaio, eta inoiz izan ez garen lekuetara bidaiatzera garamatza, urrun ditugun pertsonekin konektatzen gaitu, baita ezagutzen ez ditugun pertsonekin ere, eta aukera ematen digu munduari zein modutan aurkeztu behar diogun aukeratzeko, hitzen beharrik gabe. Bestalde, sare horrek berak banandutako pertsonak daude, zentimetro eskasera daudenak; errealitatetik okerreko itxaropenak daude, eta horrek alde batera uzten du aldea, hau da, ez da hain ederra jaiotzetiko bizitza gizaki orotan, eta, horiek eduki ezean, gizarte-isolamendu bereizgarria du. Haragitik teknologiarako bidaia, absurdutik pasatuz Zitrusen musika elektronikoaren bidez.
En una sociedad sumergida en la vorágine, los avances tecnológicos han hecho posible una red invisible de conexión entre personas. Esta red también llamada red social nos hace viajar a lu- gares en los que nunca hemos estado, nos conecta con personas que tenemos lejos e incluso que no conocemos y nos da la posibilidad de elegir en que estado presentarnos al mundo sin necesidad de palabras. Por otro lado encontramos a personas separadas por esta misma red que se encuentran a escasos centímetros de distancia, unas expectativas de la realidad erróneas que dejan a un lado la parte, por así decir, menos bella de la vida innata en todo ser humano y un característico ̈aislamiento social ́ en caso de no poseerlas.Un viaje desde lo carnal a lo tecnológico pasando por lo absurdo a través de la música electrónica de Zitrus.
Andrea Irurzun e Iria Lumbreras
