Aqualuz - Urargi

(EUSK) 17:00etan : Proposamen eszeniko honetan,antzezleek bi elementu magikoekin esperimentatzen dute: argia eta ura. Mundu poetikoak argitzen, eraldatzen eta marrazten dituen argia. Bere izaera urduri eta aldakorrarekin bidai sentsorial batetara gonbidatzen gaituena. Argiari uretan islatzea gustatzen zaio, ispilu bat bezala, ondoren espazioa tindatzeko. Elkarrekin, argia eta ura, ikusle txikien eta haien familien emozioak sehaskatzen dituzte.

(CAST) 18:30h: Una propuesta escénica en la que los intérpretes experimentan con dos elementos mágicos: la luz y el agua. La luz que ilumina, transforma dibuja mundos poéticos. El agua que con su naturaleza inquieta y cambiante nos invita a un viaje sensorial. A la luz le gus ta reflejarse en el agua, como un espejo, para después teñir el espacio. Juntos, la uz y el agua, acunan las emociones de lxs más pequeñxs espectadorxs y sus familias.